Issue link: https://northstartravel.uberflip.com/i/88487
August-September 2012 2012中国旅游业界奖－商务类 awards.travelweekly-china.com 19. 年度最佳艺术会议酒店 Art Meeting Hotel of the Year ● 上海卓美亚喜玛拉雅酒店 Jumeirah Himalayas Hotel Shanghai ● 北京励骏酒店 Legendale Hotel Beijing ● 香港旺角朗豪酒店 Langham Place Mongkok, Hong Kong 目的地 Destination 1. 年度最佳奖励旅游目的地（长途）Meeting & Incentive Destination (Long Haul) of the Year ● 美国 USA ● 澳大利亚 Australia ● 法国 France 2. 年度最佳奖励旅游目的地（短途）Meeting & Incentive Destination (Short Haul) of the Year ● 台湾 Taiwan ● 韩国 Korea ● 泰国 Thailand 3. 年度最佳奖励旅游目的地（大陆） Meeting & Incentive Destination (China) of the Year ● 北京 Beijing ● 杭州 Hangzhou ● 三亚 Sanya 4. 年度最佳会奖旅游城市 （长途） Meeting & Incentive City (Long Haul) of the Year ● 哥本哈根 Copenhagen ● 洛杉矶 Los Angeles ● 悉尼 Sydney 5. 年度最佳会奖旅游城市 （短途） Meeting & Incentive City (Short Haul) of the Year ● 新加坡 Singapore ● 香港 Hong Kong ● 首尔 Seoul 6. 年度最佳会奖旅游城市 （大陆） Meeting & Incentive City (China) of the Year ● 上海 Shanghai ● 厦门 Xiamen ● 成都 Chengdu 18 7. 年度最佳节庆会奖旅游城市 Festival MICE City of the Year ● 墨尔本 Melbourne ● 柏林 Berlin ● 巴黎 Paris 8. 年度最佳奢华会奖旅游目的地 Luxury MICE Destination of the Year ● 阿布扎比 Abu Dhabi ● 开普敦 Cape Town ● 摩纳哥 Monaco 航空/租车 Airline & Car Rental 1. 年度最佳航空商务舱 Airline of the Year (Business Class) ● 新加坡航空 Singapore Airlines ● 阿联酋航空 Emirates ● 国泰航空 Cathay Pacific 2. 年度最佳MICE支持航空公司 Airline for MICE Support of the Year ● 中国国际航空股份有限公司 Air China ● 中国南方航空股份有限公司 China Southern Airlines ● 海南航空股份有限公司 Hainan Airlines 会展中心 Exhibtion/Convention Center 1. 年度最佳会展(会议)中心 Exhibition/Convention Center for MICE Events of the Year ● 香港会议展览中心 Hong Kong Convention and Exhibition Centre ● 上海世博展览馆 Shanghai World Expo Exhibition Hall ● 国家会议中心 China National Convention Center 旅行社/服务机构 Agency 1. 年度最佳商务会奖旅行社 MICE Travel Agency of the Year ● 中旅国际会议展览有限公司 CTS MICE Service Co.,Ltd. ● 中青旅国际会议展览有限公司 CYTS MICE Service Co.,Ltd. ● 康辉国际商务会展有限公司 Comfort International Business Exhibition Co., Ltd 2. 年度最佳差旅管理公司 Corporate Travel Management Company of the Year ● 国旅运通商务旅行 CITS American Express Business Travel ● 携程旅行网 www.ctrip.com ● 中航嘉信 Carlson Wagon light 3. 年度最佳目的地管理公司（DMC）DMC of the Year ● 国旅（北京）国际会议展览有限公司 CITS International MICE Co., Ltd ● 欣欣翼翔国际会议奖励旅游公司 China Star Ltd. ● 厦门建发国际旅行社有限公司 Xiamen C & D International Travel Service Co., Ltd. 4. 年度最佳会议组织机构（PCO）PCO of the Year ● 信诺传播 AcrossChina Communication ● 中青旅国际会议展览有限公司 CYTS MICE Service Co., Ltd. ● 迈氏会展服务（上海）有限公司 MCI Group 4. 年度最佳精品酒店 Boutique Hotel of the Year ● 颐和安缦酒店 Aman at Summer Palace ● 北京健一公馆 J&E Mansion ● 上海外滩英迪格酒店 Hotel Indigo Shanghai on the Bund 5. 年度最佳高端会所 High-end Club of the Year ● 北京香港马会会所 Beijing Hong Kong Jockey Club Clubhouse ● 北京中国会 The China Club Beijing ● 香港游艇会 Royal Hong Kong Yacht Club 6. 年度最佳SPA酒店 SPA Hotel of the Year ● 杭州西溪悦榕庄 Banyan Tree Hangzhou ● 上海浦东丽思卡尔顿酒店 Ritz-Carlton Pudong Shanghai ● 三亚湾海居铂尔曼度假酒店 Pullman Oceanview Sanya Bay Resort & Spa 7. 年度最佳航空头等舱 Airline of the Year (First Class) ● 阿提哈德航空 Etihad Airways ● 国泰航空 Cathay Pacific Airways ● 汉莎航空 Lufthansa 8. 年度最佳特色体验邮轮 Cruise for Unique Experience ● 丽晶七海邮轮 Regent Seven Seas Cruises ● 水晶邮轮 Crystal Cruises ● 银海邮轮 Silversea Cruises 9. 年度最佳高端定制旅游机构 High-end Travel Oriented Agency of the Year ● 堪帕斯行游俱乐部 Compass ● 鸿鹄逸游太美旅行 HHtravel ● 香港服务行业公司 WildChina Company Limited 9. 年度最佳会奖旅游目的地市场推广 MICE Destination Marketing Campaign of the Year ● 澳大利亚旅游局 Tourism Australia ● 加拿大旅游局 Canadian Tourism Commission ● 新加坡旅游局 Singapore Tourism Board 5. 年度最佳活动创意公司 （PR） PR of the Year ● 海天网联 HighTeam ● 蓝色光标 Blue Focus ● 恒瑞行传播 HRH Communications 高端奢华 Luxury Travel 1. 年度最佳高尔夫度假目的地 Golf Travel Destination of the Year ● 英国 UK ● 爱尔兰 Ireland ● 瑞士 Switzerland 2. 年度最佳探险旅游目的地 Adventure Travel Destination of the Year ● 埃及 Egypt ● 西藏 Tibet ● 塔斯马尼亚 Tasmania 3. 年度最佳海岛体验目的地 Island Holiday Destination of the Year ● 大溪地 Tahiti ● 塞舌尔 Seychelles ● 马尔代夫 Maldives